이미지 텍스트 확인
(Notice) Cancellation
Refund Process for TAEYEON CONCERT
The TENSE in JAPAN
Dearfans; Thisis SM Entertainment.
We would like to provide animportant update for those who purchased tickets to the
Tokyo perforrances of
originally scheduled for April 19-20.
Following the initial notice regarding the cancellation;
we thoroughly explored various alternatives including the possiblity of rescheduling;
Despite our efforts,
due to challenges in securinga venue capable of accomnrnodating the appropriate audience size
while upholding the quality standards of the perforrance,
we regrettoinform you that the
concerts have been officially canceled.
We sincerely apologze for the disappointrent this may cause to the fans whohave been patiently waiting;
ard we ask for your kind understardng regardingthe tre taken to arriveat this firal decision
as we
dligently considered all possible options
AI purchased tickets will be
refunded
Please check your My Page Or errail from the original point of purchase
by April 3Oth (Wedhesday) for confirmation
We rernain deeply gratefull for your continued support.
Thank you
and
Tokyo
fully
TAEYEON
이미지 텍스트 확인
taeyeonsmofficial
‘안내] TAEYEON CONCERT
THE TENSE IN JAPAN 공연 취소 및 환불에 관한 안내
안녕하세요 SM엔터테인먼트입니다
지난 4월 19~20일 진행 예정이엇런
구입하신 분들께 안내 말씀드럽니다.
일전에 공연 취소에 대해 안내드리며
대체 공연에 대해서도 여러 가지 방안을 검토해 윗지만,
적절한 인원수용이 가능하면서도 완성도 있는 무대륙 연출할 수 잇는 공연장의 확보가 어려운 관계로
최종적으로 도교 공연은 취소되없음올 알립니다.
공연올 기다리시터 팬 여러분께 이러한 소식올 전해드리게 된 점 진심으로 사과드리다
마지막까지 다양한 가능성올 열어두고 최선의 방법올 강구하느라 시간이 걸러
안내가 늦어진 점에 대해서도 거듭 양해와 사과의 말씀 드립니다.
구매하신 티켓은 모두 전액 환불 처리 월 예정이다
4/30(수) 중 각 구매하신 구매처의 마이페이지 및 메일로 확인 부탁 드립니다.
감사합니다.
일본에서 취소했는데 공지는 한글이랑 영어만 있음.
얘네는 태연 내보내려고 작정한듯 저번부터
