이미지 텍스트 확인
(1)가+: 가
(2)12월05일(음))
이미지 텍스트 확인
(1)12월05일(음))
(2)(25년, 531) 겨울 12월 丙申 초하루 庚子(천황을)藍野陵에 葬事지냈다어떤 책에는 천황이 28년 甲寅년에 죽었다고 하였다. 그러나 여기에서 25년 년에 죽었다고 한 것은 『百濟本記」를 취하여 쓴 것이다. 거기에 “辛亥年 3월에 군대가 나아가서 安羅에 이르러 5 001을 쌓았다. 이 달에 高는 그 왕 슛을
(3)죽였다. 註 002 또한 일본의 천황과 太皇구가 함께 죽었다고 들었다”라 하였다. 이에 따라 말한다면 辛亥年은 25년에 해당한다. 뒤에 校하는 자는 알라.
(4)乞毛城 : 정확한 위치는 어디인지 잘 알 수 없으나 安 부근으로 보는 견해가 있으며 「三國史記』권34, 地理志에 ‘居’로 나오는 플州로 보는 견해도 있다.
(5)왕 安을 죽였다 :『』 19에서는 安藏王(519~531)의 를 安이라 하였으며 13년 5월에 죽었다고 하였다. 『안장왕의 죽음에 대하여 단지 죽었다고만 하였고日本처럼 왕』에는을 살해했다는 기록은 보이지 않는다.
자기 나라 천황, 태자, 황자가 죽은 일을 남의 나라 역사서인 백제본기(百濟本記) 에서 인용함 ㅋㅋㅋ
사실 일본서기는 720년에 만들어졌고 일본이 한자를 쓰고 역사를 기록하기 시작한 게 500년대
전후로 추정되는데다가 당연히 가장 오래된 정사 기록이 일본서기 이기 때문에 200년 전인 저 당시의
역사는 구전으로만 전해지거나 일부 야사 기록이 있거나 또는 일본보다 더 일찍 역사 기록을 시작한
한반도 국가들의 사서에 나오거나 하는 경우가 대부분이라 사료를 외국에서 찾은 것도 당연한 거지만.