(1)’잘먹겠습니다’ 영어로 번역하기가 사실좀 많이 어려워요… 
이미지 텍스트 확인
(2)음식에 대해 감사함을 표시하는 세리모니가미국 문화에서는 없거든요
(3)한국어에는 ‘잘 먹겠습니다!’일본어에는 ‘ 老吉
(4)놀랍게도 영어에서는 그런 표현이 딱히 없어요
(5)다른 문화에는 이런 표현이 있는데
(6)영어에는 왜 없을까?
(7)저도 조금 의아하네요
(8)그럼 다음에 봐요
!
(1)’잘먹겠습니다’ 영어로 번역하기가 사실좀 많이 어려워요…
이미지 텍스트 확인
(2)음식에 대해 감사함을 표시하는 세리모니가미국 문화에서는 없거든요
(3)한국어에는 ‘잘 먹겠습니다!’일본어에는 ‘ 老吉
(4)놀랍게도 영어에서는 그런 표현이 딱히 없어요
(5)다른 문화에는 이런 표현이 있는데
(6)영어에는 왜 없을까?
(7)저도 조금 의아하네요
(8)그럼 다음에 봐요
!
