이미지 텍스트 확인
(1)Q 최근방문= 갤러리&통합검색
(2)갤러리 기능을 설정해 보세요.
(3)싱글벙글 지구촌 ⑦설정 연관 글쓰기
(4)중고TV 서울렌탈
(5)20년전통 런닝머신, 사무기기, 생활용품, 각종 중고용품 판매.
(6)[싱글벙글] 오싹오싹 무섭고 황당한 표지판들(의역있음)
(7)조회수 4569 | 추천 36 | 댓글11
(8)출처는 레딧이고 중복 피하려고 최대한 노력함
(9)해석에 의역 있을 수 있음
(10)1. 코뿔소 보호구역 표지판
(11)”소셜 미디어에 사진을 올릴 때 조심해주세요. 밀렵꾼들을 코뿔소들에게 불러들일 수 있습니다. 지오태그(사진파일에 위치첨부기능)를꺼 주시고 사진을 어디서 찍으셨는 지 알리지 마시기를 바랍니다.”
(12)2. 표범 경고문
(13)”낙하하는 사슴 시체를 주의하세요: 표범들은 먹다 남긴 음식을 나무
(14)꼭대기에 숨깁니다.”
(15)3. 미국 아파트의 공동 수영장
(16)”지금 혹은 지난 14일간 설사 증상이 있으셨던 분은 수영장에 들어가
(17)는 것이 허가되지 않습니다.”
(18)4. 스웨덴 엘리베이터들에 흔히 붙은 경고문이라고 함
(19)”엘레베이터 내부에서 짐을 옮길 경우, 끼임/압사 사고가 발생할 수 있으므
(20)로금지합니다.”
(21)5. 미국 국립공원의 악어 주의 표지판
(22)”만일 추락이 당신을 죽이지 않는다면, 악어가 당신을 죽일 것입니
(23)6. 엘레베이터 경고문
(24)”엘레베이터가 움직이지 않는다면 살짝 점프를 해 보세요. 그러면 움
(25)직일 겁
(26)7. 영국 도르셋, 맬콤 레지스 항구의 동판
(27)”이 항구를 통해 1나라 전체 인 구 의흑사병348년내 지영국이죽으들어왔습니다. 흑사병은로
(28)3050%를였다.”
(29)8. 뱀 경고문
(30)”Don에게, 뱀이 또 풀려났어. 맹독성 뱀이니까, 잡을 때 까지는 들어
(31)오지 마. Norma n이.”
(32)9. 동물원 경고
(33)”방문객 여러분들. 3.5피트(대략 1.1미터그습니다. 은 살뱀은 수격으맹그로브 뱀이 정글월)짜리독 있이 사람지만, 에 게많고, 야음이 행 성 정글인인해 이 뱀을 만날 기 회는
(34)드의서않습니다. 맹그로험하지는소니다. 심 비고,전시장에사라졌들짝
(35)위브줍
(36)종입하밀스러운성
(37)매우적습니다.
(38)하지만 보시게 된다면, 관계자에게 알려주시기를 바랍니다.”
(39)10. 늑대 보호구역(Sanctuary)
(40)”이 구역은 24시간 CCTV와 20마리가 넘는 늑대에 의해 보호되고 있
(41)습
(42)11. 미국 국립공원의 경고문
(43)”당신은 건강하고 모험심 많으십니까? 그렇다면 당신께사망자와 끊의부 속할(fit the profile)자에높 습 니 다 열. 사 병 으로 인한 은 이 경 고정상에서 15분 이내의- 일어납니다.”곳에서연간 3서는매우이
(44)명임없는상확률
(45)망문멀지않은 대부분은과
(46)”만 계 속 진 행 하시 기나 부상으로 다른 사람약이 높 확은 률 죽로심각한 부담을 지울 수 있음을 고려하고에게선택하신다면,당신음이
(47)받아들여 주십시오.”
(48)”열사병과 관련 문제(두통, 다강으로 돌 아 가 강에 완 히 몸 담을 그 십시오 그늘.목을 축이물로시 식사를 하십시오. 그 후 어고,아침까지 기다리신 후 에 주 시 바랍니다. 이는기를구할 수 있 니다.”된리경련,멀미,마토)에 주 치 신다면휴식하
(49)서시고,
(50)강두다음날워지거나신 의 명을
(51)가생
(52)12. 퓨마를 마주친다면?
(53)”퓨마를마주친다 면:쳐다보는 상태로 천천히 뒤로 물러나십시오., 소 리 를 지 르 십시오.가까이에 두십시오. 몸을 구 부 말고 아이를 들어올리십지
(54)퓨마를크게 부집을똑바
(55)몸풀고
(56)아이을
(57)”공격받았을 시, 맞서 싸우십시오.”
(58)13. 일본의 쓰나미 비석
(59)”쓰나미인한대기억해 주시고, 이 비석이 세워진 지점보다참사를
(60)아래로는 집을 짓말주세요.”
(61)14. 열탕 경고
(62)”경고: 호수에 떨어진다면, 삶아집니다.”
(63)15. 우한폐렴 확산 당시 고속도로의 안내판
(64)”안전매십시오. 우한폐렴 환자를 위한 중환자실 자리를 확보벨트를
(65)합시다.”
(66)16. 거위 경고문
(67)”사나운 거위들이 있음. 계속 걸어가십시오.”
(68)17. 갱신되는 사망자 수
(69)”171명의 사람들이 익사함
(70)조입은 사람끼를입지 않은 사3명,
(71)구명조끼168명.”람
(72)18. 나무
(73)19. 치과의 경고문
(74)”메스암페타민(크리메스/저질의 필로폰/합스탈내에 복용하셨다면,시간시 말합니씀해주셔야마약glas(speed,
(75)s, tweak, ya 1ba))를 2일 것이기 때문에 반드마취제죽을
(76)다.
(77)20. 하이킹 경고문
(78)교면방수제 프라임건설화 학보호, 방수, 도로 및 교량, .조물의
(79)교면방수제, 콘크리트 구
(80)”경고: 굉장히 어려운 하이킹 트레일 입니 다.다음 트레 일 시작지점까지 최소 7시간의 코스이며 지형, 험난한 동시에 통화권 이탈 지역입니다 . 물과 음식이 부족하고 , 지치고 , 다른기타의 이유로 인해 매우 힘든 하이킹 에 준 되지 않았다고 판단비가되 경우,실 지 금 돌아가 주 십시
(81)오.”
(82)몸캡협박 강력대응 라바웨이브
이미지 텍스트 확인
(1)Q 최근방문= 갤러리&통합검색
(2)갤러리 기능을 설정해 보세요.
(3)싱글벙글 지구촌 ⑦ⓜ설정 연관글쓰기
(4)손소독기렌탈 서울렌탈
(5)20년전통 손소독기렌탈, 신종플루 및 각종 전염병예방, 살균소독기대여 전문.
(6)[싱글벙글] 오싹오싹 무섭고 황당한 표지판들 2
(7)조회수 5975 | 추천 46 | 댓글32
(8)1편 링크: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=sin
(9)1편과 마찬가지로 출처는 레딧이고 의역 있을 수 있음
(10)1. 집 근처 공원 경고문
(11)”창을 던지는 사람이 있음”
(12)”공원에서 창을 던지는 사람이 있어 알립니다. 이는 중대한 건강·안전
(13)문제입니다.”
(14)”이 사람을 보시면, 접근하지 마시고, 999번에 전화하셔서 즉시 경찰에게 보고하여 주십시오.”
(15)2. 내 직장에 있는 알림판
(16)preted on 36152011 사
(17)”대걸레와 양동이 사용법”
(18)”빨간 손잡이가 달린 대걸레는 혈흔을 닦는 용도입니다. 양동이에는
(19)표백제와 물이 들어 있습니다.”
(20)”회색 손잡이가 달린 대걸레는 물과 바닥을 닦는 용도입니다. 양동이
(21)에는 오직 물만 들어 있습니다.”
(22)3. 우리 집 근처에서 이런 표지판을 찾았어
(23)”통행 금지”
(24)”경고: 유조작(GMO) 실험이 진행중입니다. 사냥하거나 덫을 놓전자
(25)지마야시고,생동물접촉하지 마십시오.”과
(26)4. 세상에서 가장 위험한 식물
(27)”세상에서 가장 위험한 식물임”
(28)”단한번의 터치가 9개월의 지끈거리는 지속적인 고통을 유발할 수
(29)부연설퀸즐랜드 스명하자면,또는 짐피짐피라는팅어식물이라고 하
(30)는데호주에서”는로 유명하다고 하네자살풀”(자살용도아가니라,
(31)자살하고 싶만을고통큼스럽다는의것미인같아)
(32)자살반드시 죽는풀이라고건 아니지만,이산화성분을 가진 가규소
(33)시가체내박혀서 염에기록크사한산부어 처치할 수 밖을없고1866년에극는
(34)심한 고통으쇼로1,9변을 본4년에는있어이후뒤닦용는
(35)도로 사용한 경찰 자이살했다기는록
(36)5. 내 직장엔 이런 알림판이 있어
(37)”사람을 땅에 묻는 것 보다는 안전 위반 사항을 교정해 주는 것이 쉽
(38)습니다.”
(39)6. 경고해 주셔서 감사합니다.
(40)”주의: 프로펠러가 당신을 참수할 수 있음”
(41)7. 표지판에 뭐라고 적혔냐면… 젠장
(42)”위험: 유리섬유(석면)을 포함하고 있음. 먼지를 털지 말 것-폐병을
(43)유발할위험이 있음”
(44)8. 친구가 동네에서 이런 문구를 봤어. 의문스러운 점이 많아…
(45)”최근의 불미스러운 사건들로 인해 강령술과 위자보드가 더 이상 허
(46)되않습니다.”지용
(47)9. 독사 우리의 경고문
(48)”위험:만마시오. 당신을 죽일 뿐만 아니라, 죽는 그 순간까지 고지지
(49)통스럽게 할 겁니다.”
(50)10. 숲 속에서 본 표지판인데, 내가 본 표지판 중에 가장 무서웠어
(51)”사후에도 삶이 있을까요? 여기에 들어오셔서 찾아보세요! – Broad
(52)병동”정신죄자moor범
(53)11. 공동묘지 문에 붙은 알림
(54)멈춰주세요. 당신이 살아있는 것처럼, 우리도시살아 있었습니다. 우리가 죽어있는 것 처죽도 겁 니 다.””지나치시기전잠
(55)럼,당신을
(56)12. 마이애미 동물원에서 찾은 경고문
(57)”주의! 코끼리는 물건을 던질 수 있으며, 굉장히 정확하게 던집니다.”
(58)13. 호수 지하동굴 경고문
(59)”멈추시오-당신의 죽음을 막으세요! 더 이상 진입하시면 안 됩니
(60)”팩 트- 스쿠 버 다 강사를 포함한 300명 이상의 잠수부들이 이이빙러한 동굴에서 사망함. “다이팩트-동굴적합빙에장과”팩트- 이 러 한 훈련 장비과 가 없을 시 잠수부라도,”팩트-이러한 일이 당신에게도 일어날 수 있음!”
(61)”한훈련비를갖추어야함”
(62)죽수 있음”을
(63)”이 에 는 당 신 이 목 숨 을 걸 만한 가치가 있는 것이 없습니다! 이지점보다 더 깊이 들어가지 마세요.”굴
(64)14. 옥수수 미로의 경고문…
(65)수 미로에서 길을 잃거나 헤매고 계시다면, 침착하세요! 패닉에 빠지 지 마세요, 구조팀이 가고 있는 중입니다. 매주 목요 아침마다 지난 주에 미로에일은 사람 구조하기을위해 구 조을 보 내 고 있 습 니 다 . 구조팀은 매인련된 원들이 며 보 남겨진사람의 2/3 이상을 찾 아 낼 있습니다.””주목하세요!옥수
(66)남팀
(67)우숙통
(68)15. 개쩌는 표지판
(69)”쿠거 출몰지역 – 길을 벗 어나오. 또한 30세 미만의 사람 이마시고지,그룹이루어 이동하십시
(70)혼다자게하마십지오.”
(71)16. 새 창문 스티커 붙이는 중
(72)”감염병 진단 및 치료 구역”
(73)17. 내 이웃에 있는 표지판
(74)”당신이 속도를 줄이지 않 았습니다. 내 아이 들 중 하나때문에, 지난 주에 우리 강아지를 묻었면 당신 가족이 신 묻고
(75)라친도다
(76)있을 겁니다.”
(77)18. 우리 학교에 있는 경고 표지판
(78)”주의: 길에 불빛이 없음. 일광 시간에만 길을 사용할 것.”
(79)19. 내가 본 가장 이상한 포스터
(80)”이상한 꿈을 꾸셨나요? Willamette Vally Dream Survey 최근 급가증한 기묘하고 설명할 수 없는 꿈들에 대해 조사하고 있습니다.,이상한 경험을 겪으셨다면, 설문지를 작성하여 저희를 도와련된주실 수 있 (971) 258-1465에 전화하셔서 꿈습니다.에 대 해 묘
(81)꿈과
(82)관
(83)사해
(84)20. 우리 집 근처 식당의 간판이 이상해
이미지 텍스트 확인
(1)베스트 1
(2)밑에서 6번째 표지판의 마지막 문장은 쿠거 (어린 남자들낚아서 사귀는 40대 여자들) 슬랭에 대한 농담이네여 [2]이동
(3)커어피이 2023-01-31 17:31:26 33670
(4)베스트 2
(5)슬랩스틱이냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
며느리밑씻개는 아무것도 아니었네요…
일부는 예전에도 퍼왔던 것 같긴 한데 기억이…