Filter by 카테고리

캡아 같은 장면 다른 대사번역

()

이미지 텍스트 확인

캠티이이리카
2IMAX극장대개봉
곧 사망 선고다
캠티이폐리카
2원12일 IMAX극장대기봉
‘)
사망 증명서 보내드리지

2개의 트레일러에 같은 대사의 장면인데 번역이 다르다.

저 장면의 영어 대사는 이거다

Stand by for proof of death

-사살 확인되기까지 대기

번역가는 박지훈

이 게시물은 얼마나 유용했습니까?

별을 클릭하여 등급을 매깁니다!

평균 평점 / 5. 투표 수:

지금까지 투표가 없습니다! 이 게시물을 평가하는 첫 번째 사람이 되세요.

리플 남기기