이미지 텍스트 확인
3.7.4 Zugbildung
Um das ungewollte Freimelden von Streckenabschnitten durch das
Ruckstellen der Achszahler auf Null und dadurch Zugsgefahrdungen
zu vermeiden; darf die effektive Gesamtachszahl eines Zuges nicht
256 Achsen betragen.
To avoid falsely signalling a section of track as
clear by resetting the axle counter to zero, and
thus to avoid [collisions] the total number of
axles in a train must not equal 256.
스위스 철도망에는 모든 열차가 어디 있는지 감지하기 위한
감지기가 철도 주변에 붙어 있음.
바퀴가 레일올 지나갈 때 활성화 되는 간단한 감지기인데
바퀴가 얼마나 많이 있는지 계산함.
그런데 이 감지시스템은 8자리 2진수로 작동하기 때문에
11111111 에 도달하면 다음은 0ooooooool 되고
이 카운트가 0o 되게 만드는 기차들은 시스템에
감지가 안팎.
그래서 스위스는 이 문제름 간단한 방법으로 해결햇음
기차가 차축 256개틀 가지논 것올 법적으로 금지합
프로그래머들은 농담삼아서 이것이 버그클 고치논 가장
이상적인 방법이라고 말한다고 함
버그를 일으키는 행동을 법으로 금지함
