Filter by 카테고리

주작] 유튜브 자막 은근슬쩍 스리슬쩍 일본을 한국으로 바꾸네

()

이미지 텍스트 확인

(1)벼/ 6산. 쪽어,~37 $담서~+$ (진~,교슷대;)

https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/68008589#cmt

네리키리가 한국 과자라는 유튜브 자막이 있어서 뭔가 했는데

이미지 텍스트 확인

(1)안정적인 볼름
(2)영화 조명
(3)자막 (50)
(4)한국어
(5)재생 속도
(6)보통 >
(7)쪽어,.하7 $담칭서+5
(8)펴 화질
(9)자동 (1080060
(10)$어명

https://i2.ruliweb.com/img/22/09/05/1830c3132473074ad.jpg?icon=1888

분명 자막은 영어인데

‘한국어’

가 선택돼 있었다..?

이미지 텍스트 확인

(1)안정적인 볼름
(2)영화 조명
(3)자막 (50)
(4)영어
(5)재생 속도
(6)보통 >
(7)에6-교]것 스리명3,.-. $담목.+$ $교어 끈
(8)화질
(9)’
(10)자동 (1080060

https://i3.ruliweb.com/img/22/09/05/1830c32963d3074ad.jpg?icon=1888

영어로 자막을 바꾸면

나오는 자막은 그대로 영어인데

한국이 일본으로 바뀐다

그러니까 누군가가

‘한국어’ 자막을

한국어가 아니라 ‘영어’로 작성해 넣으면서

‘재팬’을 ‘코리아’로 바꿔서

화과자가 한국거라고 주?작?을 했다

https://i3.ruliweb.com/img/22/09/05/1830c32a0413074ad.jpg?icon=1888

이 게시물은 얼마나 유용했습니까?

별을 클릭하여 등급을 매깁니다!

평균 평점 / 5. 투표 수:

지금까지 투표가 없습니다! 이 게시물을 평가하는 첫 번째 사람이 되세요.

리플 남기기