이미지 텍스트 확인
(1)지금 이 순간
(2)뮤지컬 ‘지킬앤하이드’
(3)결혼식 축가로 유명했던 뮤지컬 지킬 앤 하이드의 ‘지금이 순간’
(4)아마도 뮤지컬 축가중에서 가장 사랑받은 곡이 아닐까
(5)지금 내겐 확신만 있을 뿐
(6)지금 이 순간 내 모든 걸
(7)떨치고 일어서 세상으로 부딪혀 맞설 뿐
(8)그 많았던 비난과 고난을
(9)나는 도로 활동을
(10)떨치고 일어서 세상으로 부딪혀 맞설 문
(11)노래가 가사부터 반주까지 정말 오지게 좋아서 결혼식
(12)축가로 검색하면 영상만 수천개 뜬다.
(13)근데 뮤지컬 좀 아는 사람들은 이 노래를 결혼식에서 들
(14)으면 실소가 터진다고 한다.
(15)그 이유는….
(16)주인공 지킬이 인간으로서의 연구 윤리따윈 벗어던져 버
(17)리겠다고각오를짐노래하는기때문이다.
(18)노래 자체가워낙 로맨틱한국 번역 가사도 말랑말하고
(19)랑하게잘 번역해놔서생기는 문제인데
(20)영어 원문가사보면절대축로쓸 내용이 아니다.
(21)난인간을
(22)그만두겠다!
(23)죠죠 !!
(24)그러니까 이거.크
!
이 게시물에 대해 평가 해주세요!
