출처 : 이제 만나러 갑니다 604화, 바로 1시간전 방송
이번 편이 레전드 중 레전드, 영화보다 더 영화였음
가와사키 에이코는 1960년에 일본에서 혼자서 북송선을 탔다
지상낙원이라는 조총련의 선전에 속았던 것이고
전교 1등을 할 정도로 똑똑했기에 북한 지원을 받아
김일성 대학에 다닐 꿈을 가지고 북한으로 간 것인데
북한에 내리기 직전 1년전 북한으로 갔던
학교 선배를 환영 인파에서 보게 된다
그녀는 일본어로 크게 소리를 지르는데
이미지 텍스트 확인
(1)이제 만나러 갑니다 604화만나라
(2)과연 그녀가 외친 말은?
이미지 텍스트 확인
(1)일본어로 고함을!
이미지 텍스트 확인
이미지 텍스트 확인
(1)일본으로 돌아가!
이렇게 처음부터 불길했는데, 북한 주민을 가까이서 보고 기겁하게 된다
빼빼 말라서 좀비와 같았던 것이다
지상낙원이라는 설명과 달리 북한은 철저히 계급사회에
일본보다 훨씬더 낙후돼 있었다
일본에서 쓸모없는 물건들도, 북한에서는 보물이나 다름 없을 정도였다
여기서 가장 큰 문제가 있었고, 이걸 해결해야 했다
자기를 따라서 1년뒤 가족들이 북한에 오게 돼 있었는데 이것은 어떻게든 막아야 했다
그런데 문제는 일본으로 가는 편지는 전부 검열을 하고 있었고
직접적으로 오지 말라고 하면 걸리니, 간접적으로 오지 말라고 해야 하는데
바늘과 실도 없을 정도로 가난하다는 걸 돌려 표현
이미지 텍스트 확인
(1)To. 부모님께
(2)아버지, 어머니
(3)북한에 오실 때
(4)바늘과 실을 가져오세요
일본에서 쓸모없는 것도 북한에서는 쓸 정도로 가난하다
이미지 텍스트 확인
(1)일본에 먼지한톨도 남기지 말고모두 가져오세요!
구멍난 냄비도 가져오라고 썼다
이미지 텍스트 확인
(1)구멍난 냄비도 귀한 북한 현실
이렇게 해도 가족들이 못 알아듣고 올까봐 불안했던 가와사키 에이코
전교 1등에 똑똑했던 그녀는 검열에 걸리지도 않고
가족들도 오지 않을 묘책을 찾아낸다
그녀의 남동생은 초등 4학년
이미지 텍스트 확인
(1)초등학교4학년이었던가와사키 남동생
동생이 대학생인 것처럼 쓰고, 졸업도 하고 결혼도 하고 오라고 쓴다
이미지 텍스트 확인
(1)<북한만 나는 신이나 정치옥으로 향한 17세 소녀
(2)’가족들의 북한행을 막아라!’ 편지 속 숨겨진 암호
(3)아버지, 어머니께
(4)물은 날은 4인 ¥\kx}}
(5)해수가 FAX 뽑긴취* 제가 학사121.
(6)잘 지내십니까?
(7)一果A숙제는 국민 1월 3일FACE PRINT MACK #가야 하기 제.고 즉 개정전기 akrn絲增不卡機すぐにここへきて下さい、維もなっておいてきて187 성우의 제작했을 안은 채경 제1871못 보기 품은 정치 21870) 相親ㅗ相藝17 意。非&가 부가갸이지거고 지능적 대우게 계속.. 出日 , 차
(8)고세이가 대학을 졸업하게 되니지레 덤벼서 중퇴하지 말고바로 졸업하도록 말씀해 주십시오그리고 지금 사귀는 아가씨와결혼도 한 다음에 여기로 와주세요⠀
(9)또 편지를 드리겠습니다
(10)日本조 각 가나다 nant채는 74 41. 又 수현 1차안녕히 계십시오
(11)1961.7.3 에이코
과연 그녀의 가족은 이말을 알아들었을까?
3년 뒤 엄마 친구가 북한에 오면서 확인을 하게 된다
어떻게 된 일일까?
가와사키 에이코와 마찬가지로 북한은 지상낙원이라고 믿었던 엄마 친구
엄마를 찾아가 북한으로 가겠다고 하자
이미지 텍스트 확인
(1)”우리 딸에게서 오지 말라는 뜻의편지가 반복해서 왔다”
이렇게 만류하는데
그 편지는 못 믿는다 했던 어머니 친구
이미지 텍스트 확인
(1)북한의 형편을 믿지 못했던어머니 친구
이미지 텍스트 확인
(1)온 가족과 함에 북한으로 입국…
