“미국인들은 새로운 지역에 병을 옮김으로써 첫 추수감사절 정신을 되살리고 있다”