2025년 12월 18일 17:35 국내 번역 사례중에 가장 놀랐던 거.jpg () “”열려라 참깨.”” 나는 처음엔 뭐 저기 만의 특산물 그런거를 말하는건데 그거 말하면 모르니까 참깨로 의역했다거나 아니면 애들 보는 동화 용으로 애들이 더 이해하기 쉽게 의역한 그런건줄 알았는데 알고보니 직역이었음 이 게시물은 얼마나 유용했습니까? 별을 클릭하여 등급을 매깁니다! 평가 제출 평균 평점 / 5. 투표 수: 지금까지 투표가 없습니다! 이 게시물을 평가하는 첫 번째 사람이 되세요. 신고하기 이름: 이메일: 신고 내용: 제출하기 Related posts: 김연경이 일본선수 보면서 놀랐던 점 존박이 한국 처음 와서 깜짝 놀랐던 행동 [핑계고] 유재석이 안하던 행동을 하니까 놀랐던 나경은.jpg 일본인이 한국와서 놀랐던 음식.jpg (SOUND)퍼거슨이 경기 분석 중 박지성을 보고 놀랐던 이유.mp4 sm 직원이 뽑은 실물 봤을때 놀랐던 연예인 당시 컨셉이 너무 확 변해서 놀랐던 SES 3집.jpg 사람들이 일본판 슬램덩크의 강백호를 보고 놀랐던 부분.jpg
