(SOUND)K드라마 속 힌디어를 들은 인도인들 반응

드라마 “”달까지 가자””

“”난 평생 힌디어를 써 왔는데 한국어가 더 잘 들린다.””

“”힌디어가 한국어처럼 들린다.””

“”북동부(중국 접경지) 친구들 억양이 떠오른다.””

(대충 열심히 리스닝 해석 중인 힌디어 화자들)

“”난 일본어로 말하는 줄 알았다.””

“”영자막을 보는 게 빠르다.””

그래도 대체로 반가워하고 즐기고 있다.

신고하기