뉴욕 타임즈가 분석한 한국 저출산 원인 3가지

CHAINEL
UVE
Cljc Irt=lorkCimcs
뉴욕티임스
저출산
극심한 입시 경쟁
남녀 갈등
인터넷 게임에 빠진 남성들

대매다
LCMU
CjcVri jorkCimcs
뉴용티임스
저출산
극심한 입시 경쟁
남녀 갈등
인터넷 게임에 빠진 남성들
이거 보고 이상해서 원문 찾아봄
https Ilwww nytimes com/2023/12/o2lopinionlsouth-
korea-birth-dearth html
nytimes com
nytimes.com
WWWnytimescom
This is not to say that it will, since there
are a number of patterns that set South
Korea apart. For instance, one oft-cited
driver of the Korean birth dearth is a
uniquely brutal culture of academic
competition piling “cram schools” on
of normal education; driving parental
anxiety and student misery and making
family life potentially hellish in ways that
discourage people from even making the
attempt.
Another is the distinctive interaction
between the country’s cultural
conservatism and social and economic
modernization. For a
time the sexual
revolution in South Korea was partially
blunted by traditional social mores
the
nation has very low rates of out-of-
wedlock births, for instance But
eventually this produced intertwining
rebellions, afeminist revolt against
conservative social expectations and 크
male anti-feminist reaction, driving a
stark polarization between the sexes
that’s reshaped the country’ s politics
even as it’s knocked the
marriage rate to
It also doesn’t help that South Korea’s
conservatism is historically more
Confucian and familial than religious in
the Western sense; my sense is that
strong religious beliefis a better spur to
family formation than traditionalist
custom Or that the country has
been out on the bleeding edge of internet
gaming culture, drawing young men
especially deeper into virtual existence
and further from the opposite sex.
1. 잔혹한 학업(학원)
2. 보수적인 사회적 기대에 반한 여성의 폐미니증과 남성의 반페
미니듬으로 인한 양극화
3. 한국의 보수주의논 서양의 것처럼 종교적인게 아니라 유교적
이고 가정적이라는 문제점
글쓰이논 종교적 신념이 전통보다 가족형성에 더 도움이 된다고
생각함
4. 한국은 오랫동안 인터넷 게임 문화에 최점단이없고 이논 젊은
이들이 이성과의 만남보다 가상의 존재에 끌리게 만들없음
폐미니증과 반페미니롬이라는 단어 빼고
한국식 보수주의에 대한 비판은 그냥 삭제해버럿고
인터넷 게임 문화가 너무 발달해서 이성과의 만남보다 가상의 존
재한터 끌린다는겉 인터넷 게임에 빠진 남자들로 번역해버로네.
top
long
long