이미지 텍스트 확인
‘피곤해서 안먹고 강 잠단말여 근데 신입이 요 앞 분식집에서 김밥꼴
면세튼가 원세트 먹고 김밥 남은거 내 생각 나서 모장 해군다는거야.
w
“신입이분식집서먹고남은김밥 포장해와”
had some leftover kimbap
thafshetooktotheoffice
@h how unnecessarily
rude@f him right
but everyone was
Griticizingthe gitl
[eftover foodfor me is like
alove
language
amltheweirdone?
“난 남자가 너무 무려행다고 생각햇논데
다들 여자(신입)틀 비판하고 있더라고
남은 음식올 주능건 사랑의 표현이라고 생각해엎논데
내가 이상한가??
(영상 속 남자는 외국에서 태어나서 20년 넘게 살다온 한국 온 사람)
.3FrI”‘ 2일
이미지 텍스트 확인
this more controversial than the perilla leaf
controversy for me!
what are your thoughts? 간단히 보기
번역 보기
난 이게 햇잎 논쟁보다 더 이해가 안팎.
다들 어떻게 생각해?
She was disrespectful!
dare shew
59
남은 김밥 준 여자가 무레함
He was
being mean! Chill out broll!l
959
화번 남자가 못 돼먹음
응답 5,141개
투표 취소
5천명 투표 결과
“남자가 잘못햇다” 95% 압승
How
luu nb] 19시간
이미지 텍스트 확인
Honestly
would be soooo
89
appreciativeif someoneleft me their
leftover food Ofcos not have eaten
or bitten. But to meit would mean
thoughtfulness kindness and
consideration. Like why would | think
negatively though?
답글 달기
번역 보기
누가 나한태 남은 음식올 준다면 너무 고마율 것 같은데
그런건 친절함 배려 사려깊음이야.
왜 모아서 생각하지??
ludal#ur 1일
That attitude won’t get on down
10
herein Australia. Someone offers
you something leftover or used you
simply say Thanks Mate and start
eating or using Whateveritis
답글 달기
번역 보기
저 남자 같은 태도로는 호주예서 지내기 힘들길누군가
남은기o쓰던기름 주면 그냥 명규 메앗 하고 받는기지.
brr M기 7피 rAmpitnrr 18시간
No, you are normal. She was being
96
kind and thoughtful.
That is what
should
been celebrated
답글 달기
번역 보기
이상하다 생각하는 너가 맞음 그 어자는 사러 깊고 친절하게
행동하어 칭찬받이야 해
Firup_tJrtqa
18시간
Idk mani’dbe
happy with anything
170
give me all thefood im just tryna
bulk here
답글 달기
번역 보기
나 같으면 음식 주면 그냥 K K 하고 먹올 것 같은데
artsee.eye 19시간
It’s not “left over
it’s sharing your
161
lunch with someone who doesn’t
have lunch What’s wrong with ppl.
She was prob younger than him prob
struggled financially more and felt
compassion for him.
My coworkers would say Kimbap?
Yes please!
답글 달기
번역 보기
그건 ‘남은 음식’이 아냐! 점심올 못 먹은 사람을 위해 내
점심올 나뉘준거지! 대체 뭐가 잘못된거지? 그 여자는
아마 남자들보다 어리고 경제적으로 여유도 없올랜데
그
남자름 생각해 춘거라고
내 동료들이 남논 김밥을 준다면? 네, 감사합니다!
Inrs VIIa JGIL4 7시간
Korean culture has a very toxic
30
sidehence the sujcide rate,sadly
답글 달기
번역 보기
한국 문화 되게 안 중은 부분 있는 듯 . 그래서 자살울도
높은가
외국인들은 한결같이 남자루 비판하는 중
have
Mibt JJHru 7시간
이미지 텍스트 확인
김밥은요
한국에서 가장 산 음식으로
5
생각월니다스^ 미국으로 치면 부리또 먹다가
그거 그냥 먹울래요? 주는 느낌인거조 . 김밥
한줄에 오천원 해요 식사류 중에서 가장
싸고 구하기 쉬운게 김밥입니다. 한국 사능
사람들 서로 김치찌개 같이 먹고 그래서
괜찮켓지~ 생각하는 사람들 잇는데
누가화도 싸구려 음식올, 그것도 먹다남은
겉 주면 당연히 기분 나쁘조~~ 사람 놀리는
것 갈구요. 한국에선 아니조
답글 달기
Jny B,/2 18시간
저논 한국에서 살다 현재 미국에 사능
사람인데 오히려 빌손이 이걸 놀랍게
생각하는게 놀라운데요? 미국 사람들은
새걸 쥐도 다 잘 안받아서 먹지 않나요? 뭐가
들없올까화 걱정하고 또 같이 소스도 안찍어
먹는 미국 사람들이 남은 음식 주는 겉 love
language 라고 이해하나요?
답글 달기
대I_Iarcu 22시간
내 입장에서 생각해도 ‘먹다 남은’ 김밥
갖다주는 건 뭐 어쩌란건가 싶음 매해
여름마다 식중독 원인으로 거론월만큼
상하기 쉬운 음식 중에 하나인 음식인
김밥울 그것도 먹다 남긴걸 갖다준다고 .?
나한테 직장 동료가 만약 먹다 남은 김밥
가져다주면 ‘이 사람 나 싫어하나?’ 싶율듯.
답글 달기
d4_Kin 13시간
철부터 생각햇당거면 김밥울 한 줄 더
2
시켜서 포장해올켓지.. 그냥 자기가 먹다
배부르니까 그제서야 버리긴 아깝고
너나드세요 하는 사람도 말을 좀 덜
무려하게 하느게 맞켓지만 애초에 먹다남은
김밥울 갖다주는 것이 좋은 행동은 아난듯
답글 달기
chal unmi 10시간
Korean here We don’t shareleftover
food with coworkers. You can share
fresh meals with them but not
leftover
Sharing fresh food is normal
for Koreans which also means you
don’t even know who are the
leftover food with if you weren’t
there If she broughtafresh new roll
for her coworker that’s considerate
Leftover? That means she’s rude
Guys,it’s our culture Sheis not
being kind to shareleftover food to
her coworkers Doesn’t matter what
rank you are
답글 달기
번역 보기
한국인인데 남은 음식올 주는 것은 무레한 기임 새 것올 쥐야
자 그게 우리 문화야 남은 음식흘 주는 건 친절한 행동이 아
나. 직급하곤 상관없어
그리고 ‘남은 음식올 주는 것은 예의가 아니다’ 라고
항변하는 한국인들
17y*다고#7 21시간
이미지 텍스트 확인
Iam
fromIran andin my culture
55
offering leftover to someone is
considered rude We do share food
with our friends and coworkers but
only before we start eatingit.
답글 달기
이란 사람인데 남은 음식 주느거 우리 문화에선 무레함.
먹기 전에 나뉘야지
yrchnurngr 19시간
작성자
또Je,adraugri
답글 달기
Aram anlian 1일
In our
culture; offering leftover food
10
is considered disrespectful. Itis
sometimes referred to as “dogs’
leftovers’
So even if
were just a
friend,
wouldn’t accept this.
답글 달기
번역 보기
우리 문화권예선 남은 음식 주는거 무레함.
개한테나 하는 행동이라고 여겨짐
yrrurner 23시간
작성자
@wisam_sofian makes sense!
which culture of
may ask?
답글 달기
번역 보기
그럴 수도 있있다.어느 나라야?
IIiam -끼a7 23시간
@sochourner Sudan an Arabic
countryin Africa.
might
수단
find it disrespectful but
몇몇 한국과 비슷한 의견인 나라도 잇는데
이란 수단같이 중동이나 이슬람쪽 문화권인듯
They
they
답글
이미지 텍스트 확인
디아루가X
2025-09-07 1852310 149 ,70
베스트7
남은 음식올 준다는것은 결국 잠처리임 [5]
이동
추천
답글
답글
흰공돌이
2025-09-07 18.53455 138
베스트2
근데 무레한게 맞긴해 철부터 새거로 포장해주던가
이동
추천
답글
답글
남산동설렁탕집
2025-09-07 21g9027 0
베스트3
생각해서 한줄 새로 포장해앉어요 없으면 아유 고마위
햇올렌데
이동
추천
5 답글
