세가지 앤딩으로 나눠진 인어공주

U+ 11:16
pay
짧 씨ll 68
BEg
고DE7
Demlille Hnyftue
그건 바로 인어공주
2
VTALER
ON55

U+ 11:16 P;
Bg ill
38
빨간구두와 벌거벗은 임금님 등으로 유명한 안데르센이 1837
년에 작성한결로 알려진 책으로
원제는 데마크어 Den lille havfrue어l 영판도 더 리틀 머메이
드라
작은인어 쪽이 맞는 번역이지만
일본에서 고귀한 어린여성올 공주로 번역하는게 트랜드라 인
어공주가 되없고 이게 한국으로 그대로 넘어올다느거같음

U+ 11:16 P;
Bg Ill
38
Ili: (iliuislliv li|sl:
3
@aimin
같은 안데로센의 작품인 섬엘리나도 원래대로라면
엄지소녀로 번역되논게 맞는데 엄지공주로 번역된게 같은 이유
고

U+ 11:17 {;
짧 씨ll 68
Du [U lafrue
Illustreret a Peter Midsen
FIXED LAYOUT
아무튼 이런 인어공주 원작의 결말은
왕자루 칼로 찌르면 원래대로 돌아올수 있다는 말을 듣지만
사랑하는 사람을 위해. 본인올 포기하는 고결하 선택올 한 결
과
영혼이 없는 자연물인 인어에서 불멀의 영혼올 얻고 공기의 정
령이 되는 엔덩임

U+ 11:17 {; {
Bg ill
38
원래 제목인 작은 인어도. 보잘것없는 작은존재에서 성장하다
논 느낌으로 보면 필요한 제목이없던거갈고?
5
MARY
POPPINS
THE ORIGINAL STORY
O
PL
TRAVER S
그리고 이 엔덩에선 인어공주가 300년동안 봉사해야되논데.
아이들이 울면 하루씩 늘어나고. 잘 행동하면 1년씩 줄여준다
THS
CLASSIC
ADVENTURFS
MAGICN
NANMY

U+ 11:17 {; 표 @
Bg ill
38
논 돕선이 붙어있어서
메리포관스의 작가 P. L 트래버스는 이 사족이 이야기틀 박토
리아 시대의 도덕이야기로 전락햇다고 값음
ANDERSEN S
LITTLE
CHRISTIAN
HANS
TEE
MERMAID

U+ 11:17 [;e
Bg ill
38
두번째 엔딩은 북미나 동아시아쪽에 많이 퍼진 물거품 엔덩임
원작의 엔덩이 해당지역권의 어린아이들에게 받아들여지기 힘
든 내용이라 수정된건데
갈을 얻고. 왕자루 씨는길 거부한 인어공주가 바다에 뛰어들고
그대로 물거품이 되어 사라지는 새드엔덩임
위 잘은 일본 애니메이선 회사 토에이에서 안데로센 100주년
기념으로 만든 인어공주애니 [1975] 인데
여기서도 그 엔딩올 채용함.
으에에
만돼요~
Sm _
UnSUO
oyur
WDririn
fon
‘Jevwtan
In
ISUIIIUP
MEPMAID
orsy

U+ 11:17 [;e
Bg ill
37
Sm _;
UrUBm
JoMyur
eDuirvin
AJnntir
In
ICUIIUS
MERVAID
그리고 마지막으로 나온엔덩이 디즈니에서 1989년도에 나온
극장판 애니메이선 인어공주.
모든 안종은걸 인어와 거래하면 마녀에게 때려박고 왕자와 주
인공이 행복하게 사능 해피엔당인데
압도적인 비주얼과 사운드로 폭격한 결과.. 이 세가지 엔딩중에
서 가장 유명해짐 .
Urny

U+ 11:17 {; {
Gg
씨I
LITTLe
MeREIAIIII
TO
RCTURN
THe
SeA
이후로도 인어공주의 딸이 주인공인 후속작이나 영화에서 캐
릭터지 빌려온 TV 애니메이선 시리즈가 방영하기도 하고
한국에서도 디즈니 만화동산으로 방영햇없다고함.
의외로 디플에도 TV판 한국어더방 자료 살아있더라
PSsNe?