현실에 존재했던 나폴리탄 괴담

7

2
SOVIEI
CHECKPOINI
당신은 검문소틀 지나게 돌 것입니다:

Sovjet

검문소는 소련 군인들이 지키고 있습니다:
7
L
3ast German
만약 검문소에 동독 군인들이 있’ 경우 즉시 돌아오
십시오

소련 군인에게 서류틀 제출하면 그가 거수경례] 할
것입니다:
당신의 성별과 옷차림에 관계없이 거수경례로 답레하
십시오:
7
2
GHFGK THT-시니L
VONR
DooUuayts
HAVE
콤EN
“REJURN로)

서류틀 돌려받으면 모든 서류가 돌아올는지 확인하십
시오:

7
L
GHJ:eX PlSgPoiry
NO
SOVIET
OR
DDR
VISAS
만약 돌려받은 여권에 소련 비자나 동독 비자가 찍혀
있다면 즉시 돌아오십시오

당신은 어느 쉽터에서나 멈취서 휴식할 수 있습니다.
7
2
0)
NOT
USE
IF
OCCUPIED
BY
P
물Ur 타lD
?b다E ]
이기
아뇌보
만약 쉽터에서 소련이나 동독의 군인 경찰이 목격된
다면 즉시 그곳올 벗어나십시오

7
2
ES
당신은 도로록 이용하는 도중 휴게소틀 발견하게 월
것입니다:

EE
DD =IT
STGP
AT O
USI 자lSTsTr웬y

그러나 절대로 그 휴게소홀 이용하지 마십시오
7
L
FORBIDDEN
KEEP
CAMERAS
OUT
O
SIGHT
카메라와 망원경올 휴대할 수 있습니다:
다만 그것이 보이지 않도록 숨격 두십시오

7
L
DO
NOT
PAY
FINES
AtEOW
SEARCHES
너DMJT
OFFENCES
50
가끔 동독 경찰이 당신올 멈취 세율수 있습니다.
절대 벌금올 내거나, 수색올 허용하거나, 현의름 인정
하지 마십시오

7
L
AEMEMBER
Do p꿈t speak
Aussian
at
the Checkpo]nt
소련 군인들 앞에서 절대 러시아어름 사용하지 마십시
오

7
2
REMEMBER
Aemajn
jali
ard
Non-aggress]ve
무슨 일이 생기더라도 당황하지 말고 항상 침작한 태
도름 유지하십시오

7
2
ER
TELEVISION
UNIT
5시간동안 당신이 발견되지 않듣다면 군사경찰이 당
신흘 수색하기 시작할 것입니다:
follcf
ByiN

7
L
DDR
BErUN
‘HELMSIEOI
이것은 서독에서 출발해 서베틀린으로 가능 여행자들
이 고속도로에서 지켜야 할 수칙들이없다:

Transit
Routes to West Berlin, 1972
Euchen
ChwCrrere
LcJutraure
Elbe
Schreckerburg
Seiter
Oacr-Haycl
Cnrts
Federal
Corc
Buchtots!
30552
Fuhen
West Berlin
Eas: Berlin
CJr
Mittelleng
Vo’slelde
Ureilinden
Cder _
Conal
Helmsteat
Warie
sJer9
Republic
Wua de:our c
Uvssuu
G DR
Leipzig
Ierics
T;r
Worsir
Honebacn
Tengil
Routes
Probs:26Ilc
W e 5
Brrlin:
Cnieckaoint
Ludriggstag
‘gcnberg
aoulon더
Cneckpoinl
RuJalpnstein
Walerway
Crieckooiril
Alled
Corridors
Caral
Srrao
CDral
Rogd

서베름린은 자유진영이지만 사면이 공산권에 둘러쌍
인 육지 속의 섬으로 서독과 자유진영의 국민들이 서
베름린으로 가기 위해서는 동독 영토름 통과해야만 햇
다:
재핑게 잎고 지나갈 수 짓는 요즘의 나플리터 괴담과
논 달리 이 요령들올 숙지하지 않으면 차가운 동독의
감옥 안에서 몇 년올 보내야 할 수도 있없다: