이미지 텍스트 확인
‘유모차-‘유아차’ ‘육아휴직-‘육아몰입기간’… 정부 결혼
출산 용어 바퀴다
입력 2025.05.30. 오후 6.14
기사원문
이하나 기자
TALK
51
48
다))
가가 [소 문
저고위 인구비상대책회의 논의
‘경력단절여성-+경력전환여성’
‘학부모-+보호자’ ‘시댁-‘시가’
법령용어 개선안 예시 ]
현재 용어
대안 용어안)
개선 필요성
해당 법령
육아물입기간
‘쉬고 온다는 어감에 따른 부정적 인식이
육아휴직
아이돌봄기간
실제 제도 활용에 결림돌로 작용
남녀고용평등법
경력단절여성
경력전환여성
이전의 경험과 실력올 잃어 회복하기
여성경제활동법
어렵다는 부정적 인식올 줄 수 있음
미숙아
이론둥이
서투로고 부족하다는 인식과 가치 판단이
모자보건법
조산아
담겨있는 용어
근로기준법
난임치료휴가
임신준비기간
개인의 결필실패로 느껴질 수 잇는 ‘난임치료’
남녀고용평등법
희망출산휴가
보다 임신 출산 가능성에 초점올 문 용어 필요
부너 부너자
여성
여성만을 대상으로 혼인여부 구분 등
소득세법 등
차별적 요소
보호자
조손가족-워탁가정 등 다양한 가족 배경의
학부모
공교육정상화법
양육자
자녀들에게 소외감 차별적 작용 가능성
치매
인지증
질병에 대한 사회적 편견올 담은 용어로
치매관리법 등
인지저하증
환자에 대한 비하낙인감 유발
정부가 저출생 해소홀 위해 부정적 인식올 줄 수 잇는 결혼 출산 용어들 바꾸는 방안올 추진하다 . 사지은 법
령용어 개선안 예시. @저출산고렇사회위원회 자료
생활용어 개선안 예시 ]
이미지 텍스트 확인
현재 용어
대안 용어(안)
개선 필요성
시가
여성만 남편의 본가을 높이게 되는 차별적 요소
시댁
(배우자) 본가 (부부 공통)
(남성은 아내의 본가름 ‘처가라 호청)
집(안사람
여성은 집안에서 남성은 집밖에서 일한다는 관점
배우자
바깥사람
으로 성 역할 고정관념올 강화하는 표현
아기 휴게실
수유 외의 다양한 돌봉과 엄마분만 아니라 아빠
수유실
영유아 돌봄실
동반가족 이용올 포팔히는 공간임올 나타) 필요
유모차
유아차 / * 영유야차
주 양육자루 엄마로 제한하는 차별적 요소
남성 중심적 언어라는 지적올 받아온 ‘시댁’은 ‘시가’, 엄마 중심 양육 이미지틀 주는 ‘유모자’눈 ‘유아차’ 또는
영유아차’로 개선올 추진한다: @저출산고렇사회위원회
레전드
