잘못된 외국 영화 제목들

79년에 개봉한 서부영화로 주인공인 튜니티의 먹방이 유명합니다.

원제는 ‘They Call Me Trinity’ 로 주인공 이름은 사실 ‘튜니티’가 아니라 매트릭스 여주처럼

‘트리니티’ 라 불러야 합니다.

<핑크 팬더>

63년 단편 애니에서 공개된 영화로 이 주인공 역시

귀여운 곰 종류인 ‘팬더’가 아니라 ‘PANTHER’ 즉, 표범이기 때문에 ‘핑크 팬서’ 가 맞습니다.

신고하기