장송의프리렌) 힘멜의 정체

잘생긴 만년동정

은 아니고 그의 이름은 작품내 다른 인물들과 마찬가지로 독일어 단어로 되어있다

용사 힘멜 즉 Himmel의 뜻은 무엇일까?

꺼무위키에는 주로 하늘, 우주의 뜻만 다루고 있다

참고로 독일어 표기법 부분은 신경쓰지 않아도 된다

mm이 이어진다고 축약하는 게 아니라 그대로 발음한 힘멜이 맞다. ex) 한스 짐머(Hans Zimmer)

다시 본론으로 돌아가서 하늘이라는 단어가 기독교 기반 문화권에서는 어떤 의미를 가질 수 있는지는 다들 알고 있을 것이다

그렇다 힘멜은 천국(Heaven)이라는 뜻도 가지고 있는 것이다.

독일에서 천국을 얘기할 땐 보통 저 힘멜을 쓴다

ex) 하늘에(Himmel) 계신 우리 아버지

Sky처럼 순수하게 하늘이라는 뜻의 청명한 이미지와는 또 다르게도 보이지 않는가?

어쩌면 프리렌에게 있어 힘멜이야말로 천국 같은 안식처일 수 있다는 걸 말하고 싶었던 게 아닐까?

오늘도 프리렌은 천국을 다시 만나기 위한 여정을 떠난다

여행 도중에 시도때도 없이 낳아대는 손녀 부부를 데리고.

신고하기