일본에서 본격적으로 홍보 시작할 때 공식계정에서
안아줘.하는 걸 다이테로 번역해놓음
다이테는 여자를 안다 할 때의 그 안다.
일본에서는 음란견으로 순식간에 유명해짐
직설적으로 비유하면
HUG ME 라고 써야하는 걸
FUCK ME라고 쓴거나 마찬가지임
일본에서 이미지 이상해진 한국 캐릭터
일본에서 본격적으로 홍보 시작할 때 공식계정에서
안아줘.하는 걸 다이테로 번역해놓음
다이테는 여자를 안다 할 때의 그 안다.
일본에서는 음란견으로 순식간에 유명해짐
직설적으로 비유하면
HUG ME 라고 써야하는 걸
FUCK ME라고 쓴거나 마찬가지임
