백악관 연회장 공사 때문에 논란중인 미국 근황

MeidasTouch
팔로우
MT
@MeidasTouch
JUST IN: The White House has begun
DEMOLISHING portions ofthe East Wing of
the White House to build Trump’s $250
million ballroom
despite earlier claimingit
66
wouldnt
‘interfere” with the existing White
House structure (Washington Post)
영어에서 번역( Google 제공)
방금 들어온 소식: 백악관이 트럭프 대통령의 2억
5천만 달러 규모의 연회장올 짓기 위해 백약관 동
관 일부의 철거 작업에 착수행습니다. 이논 기존 백
약관 구조에 “간섭”하지 않을 것이라고 주장햇던
것과는 대조적입니다 (위싱터 포스트)
이 번역 평가하기: $
9
이
오전 11.50 . 2025년 10월 20일
241.7만 조회수
Tonvo

Molly Ploofkins
팔로우
MP
@Mollyploofkins
wontinterfere with the current building:
It wont be It”l be nearit but not touchingit
and paystotal respect to the existing
building; whichlmthe biggestfan of?
Trump when he signed the EOforthe
ballroom
영어에서 번역( Google 제공)
“현재 건물에 방해가 되지 않울 겁니다 전혀요 건
물 근처에 있지만, 당지는 않울 겁니다. 제가 가장
좋아하는 기존 건물에 대한 완벽한 존중이기도 하
고요”
트럭프가 볼론 행사흘 위한 행정명령에 서명햇올
때
이 번역 평가하기: 0
S
오후 2.18
2025년 10월 20일
2.7만 조회수
6lt