이미지 텍스트 확인
(n굶O워뚜Z주kti2T8) vUU+tuca
f1 ! ] 오지버봉k물
FTVA ” hIV jo}름k
X )다표표준..SNS습 r+B화한] 논9뜰
75854
10/131
rt5E
##E:
느- * 1 내
0
TVE리a사L
플m면터로 05
FIIIX7
빼#사차tW? mncta
12.00
(주L (웨터스 도H망k D )
10.12EtXi0름]#:) (“> _주 / 품유 f느스tl;Uo
TVA ” hJL-
(주L 노N터주)
히;
410 털로,#숨
#임손 #] U t 음뉴토서#h축
(64) 손#분듯o
굳htat
1*
속소##0 A” >, [*3+ >9 1”)D템
(NHK)
t8 80비 물T솟5*7 넥리번트 0첫료
컴@류구
(39) p”it서t-토패쪽-“
# 껴순 표UTU1중o
두v3ys교
[씨
‘틈ifi비NM하c주# VS*# Am?
6LEIaj뱀p #rra5
아래는 기사 핵심 부분 시번역임 J>”귀신?
“다카이치 씨는 아버 전 총리의 후계자이니 트럭프도
부드럽게 대응할 겁니다”
“트럭프와는 잘 지날
있’ 거예요”
그러자 타카 요코가 “하지만 트럭프 말만 튼게 되는 건
아날까요?”라고 우려지 표하자, 히가시코구바루는 단호히
‘그럴 겁니다”라고 답햇다.
이에 타카는 “그럼에도 일중 관계의 균형올 생각해야.
라며 신중론올 보없지만 , 히가시코구바루는
“(트럭프가 요구하는) 방위비 인상을 거부할
없어요
무기 구매도 반드시 요구할 겁니다”
라고 지적햇고 키시 또한 “지금 세계에서 트럭프에게
거역할 나라는 없습니다 “라고 덧붙엿다.
그런 가운데 타카 요코가 물없다.
“만약 정말 (미국에) 거역하면 어떻게 되나요?”
히가시코구바루가 “중국이 나섭니다 “라고 답하자 타카는
“중국이 나서면 어떻게 되나요?”라고 다시 물없다.
이에 히가시코구바루가 “중국의 지배하에 들어가게
되조”라고 하자, 타카는 미소홀 지으펴 이렇게 말해다.
종잖아요:”
이 발언에 스튜디오 전체가 술랍엿다.
“에-!?” “안 돼요” “절대 안 덥니다!”
라는 반응이 터저 나앉다.
이후 타카는 “그렇계까지 (미국에) 의존하다가, 만약
미국이 없어지면 일본은 살아남을 수 있나요?”라고 불안
함율 토로햇고, 키시논 다음과 같이 응답해다.
일본은 외무성이 약해서 전통적으로 외교클 잘
못합니다 그래서 미국 의존이 심해적조.
트럭프 같은 예측 불가능한 인물이 등장햇으니, 지금은
유연하게 대응할 수밖에 없습니다”
일본 네티존들덧글 반응
순기t다-@한:
syn
2Eai
J*디
j D #틈+ U 품
말도 안 되는 이야기다.
공산주의와 민주주의 국가가 서로 이해할 리가 없다.
TU
웃음밖에 안 나온다.
자민당의 친중파나 공명당의 친중파가 기뻐하켓군_
하루빨리
스파이 방지법올 입법화해주길 바라다.
#화Ut
ti 히중논
m틈 29814
6.3)]
582
981
3#소Ap느
이런 발언올 할 수 있는 나라라는
mas
7*디
사실이 다행이라고 생각하다.
03 만약 그 반대라면 살아남을 수 있올까? (논~
언론의 자유가 있다는 것은 바로 이런 것이다.
틈#0 e다 사람마다 생각이 다르다:
2논
꼴츠J 전쟁올 벌이느니 차라리 이렇계
생각의 다양성이 있는 편이 낫다 .
#화Ut
ti 히중논
첫틈 1414
1711
58
35
tas*
2Eaij
그*미
이런 사람이라도 표현의 자유와 발언의 자유는
(7o5
보장되어야 한다고 생각하다.
초제_
다만 일본의 인프라틀 이용해 여배우로서 돈올 번는
매우 근 위화감올 느낌다.
이런 사람이 TV에 나오는 건 정말 .
5 그 논 류3
#화Ut
t 히금논
첫틈 12144
4.8J7
452
585
2Eij
7+디
(TV 탁클”은 녹화 방송이 맞조.
그렇다면 원래 불필요한 부분이나 부적절한 발언은 5fv
01
사전에 편집해서 내보넷올 렌데,
투-0
(의도적이없터
#화Ut
ti히중논
터틈 10244
37
1188
311
sug
일본은 패전국으로서 조약을 맞을 때 군대륙
E빵퇴Y 보유하지 않듣다는 조건올 수락햇고_
허용된 건 어디까지나 ‘자위 목적의 자위대 ‘뿐이다.
# 천 그래서 일본은 군대들 가지고 있지 않다.
1p5
그래서 ‘무력(전력)이 없다’고 여겨저
결국 미국에 의존하게 되는 구조다 .
류 3
#젓Ut
t 히중논
첫틈 5144
1.8)
464
341
kao**
2E3j
7+7
제 친구는 티베트인 남편과 티베트에서 만나 결혼햇습니다
그녀가 일본에서 산후조리블 하던 시기에 갈은 병실올 쓰게
17시” | 초뚫#-
되어 친해적습니다 h E-<토끓규 5
낫#
그녀논 “티베트는 시진핑 주석의 한마디에 의해 모든 것이
좌우되는 나라”라고 슬픔 표정으로 이야기햇습니다.
{틈 5214
중국의 지배하에 놓이는 것은 인권올 잃는 556
같다고 느껴저 저논 눈물올 멈출
없엎습니다
213
Tvagai
흙류7(Z 5 감 52, Gao Yangzi)는 중국 상하이 출신의 배우
로 1985년 t월 23일생입니다 일본과 중국올 오가려 성장햇
고 현재는 일본올 중심으로 활동하는 여배우 및 방송 해설자입
니다. 주요 출연작으로는 드라마 ‘도교 실러드볼’
‘긴자 흑n이야
기; 영화 ‘신주구 골튼가이~사랑 애’ 등이 있으며, 다양한 예능과
코멘테이터 활동도 이어오고 있습니다:
news, yahoo
중국어(북경어; 상하이어); 영어 등올 구사하면 특기로는 중화요
리,
피아노 노래, 요가 등이 있습니다
webiio
것에는
kur**
걸까?)
